Foto:
Et Schrèèfatteljee

Et Schrèèfatteljee meej Tilburgse taol: Et vaort wèl

Et vaort wèl, meej de bôote dieter koome èn vur ons vaoret ôok umdètter vort enen hôop te doen is. Dörum moet de Piejeshaove, ast òn de geminte leej, de ‘Meenpaort òf Tilburg’ wòrre.

En verhaol van Theo van Iersel

Ik dènk dèsse daor wèl goed òn doen. Zeekers ok meej wèsse oover tweej jaor van plan zèn. As de haove dan honderd jaor bestao, wille ze honderd vraachtbôote van toen nòr hier laote koome vur en grôot haovefèstival. Dan kunde de Meenpaort òf Tilburg en bietje verglèèke meej die van Amsterdam èn Rotterdam. Daor koome al die passezjiersbôote öt hil de wèèreld nòr toe. Grôote kroesbôote meej enen hôop vòllek dè ammòl de stad in gao. Dès goed vur de eekenemie. Ik snap netuulek wèl dè die joekels van bôote, nèt as die in Amsterdam, nie nòr de Piejeshaove kunne koome. Mar wè dènkte van al die rèèke meense die teegesworreg zon schôon duur jacht hèbbe? Asset vur mekaare kunne krèège om die hier nòr Tilburg te haole, dan vaorter de hille stad bè.

Dörem is de geminte, saome meej enen hôop aander meense dieter belang bij hèbbe, et gebied ònt ontwikkele tòt en plèk die ònsprikt. En plèk waor nuuwe Tilburgers, durstrôomers, starters èn iederêen kan woone. En plèk meej netuur, volop vertier èn meugelekheeje vur venalles. Teminste asse nie om alle zonnewaajkes en hèk gòn zètte. Tis ok de plèk waor al die rèèke jachtbezitters òn kunne lègge om daor en kroeg in te dèùke, wè te kôope in de winkeltjes, òf om èfkes vèdder de stad in te gaon.

“Gaoter zèllef mar es kèèke. Veul plezier. Et zal oe vaore”

Tis mar goe dè rond 1920 de geminte besloote ha om de Piejeshaove òn te lègge. Et doel waar om de febrieke van toen beetere meugelekheeje te geeve vur de aon- èn afvoer van al et spul wèsse nôodeg òf verkòcht han. Òn dè ònslèùte van de haove ònt Willemienakenaol zaat toen wèl êen grôot perbleem. Op de plèk waor dè moes gaon gebeure, laag toen nòg et voebalstaadiejon van Willem II. Dè is toen verplòtst nòr Körvel, nòr de Gôolsewèg.

Umdètter in dieje tèèd de miste spulle oover et waoter vervoerd wiere, ha de Piejeshaoove ene grôote òntrèkkingskraacht vur de indestrie. Van daorèùt waarder daogeleks vervoer naor alle grôote steeje in hil et laand. Mar in de sisteger jaore wieret minder in de haove. Et vervoer ging vort veul meer oover de wèg ènt spôor, dan oover et waoter. Et wier zèllefs zo èèreg, dètter oover gedòcht wier om de hille haove mar te dèmpe. Dan kossener hèùze gebouwd wòrre. Gelukkeg hèbbe ze dè mar meej êen dêel van de haove gedaon. Vural de reekreejetieve meugelekheeje hèbbe den durslag gegeeve om dè êene dêel oope te haawe. Èn dès mar goed ôok. Aanders han we naa dees schôon plèkske in Tilburg nie gehad.

We gòn ammòl vort gèère nòr de Piejeshaove toe om en pilske te vatte, wè te waandele èn en bietje te lauwe nòr alle bôote. Èn ast durgao wèsser ammel van plan zèn, zallet daor op de goej menier zene gang wèl blèève gaon.

Gaoter zèllef mar es kèèke. Veul plezier. Et zal oe vaore.

Door Theo van Iersel van Et Schrèèfatteljee, dat zich inzet voor het behoud van het Tilburgse dialect. Meer informatie staat op de website van Et Schrèèfatteljee.

Meer berichten

Het lokale nieuws in uw mailbox ontvangen?

Aanmelden